Рубаи. Полное собрание
Омар Хайям
Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший).
Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.
Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.
Godina:
2008
Izdavač:
РИПОЛ классик
Jezik:
russian
ISBN 10:
5386006363
ISBN 13:
9785386006365
Fajl:
FB2 , 2.93 MB
IPFS:
,
russian, 2008
Litres
Želite da dodate knjižaru? Kontaktirajte nas na support@z-lib.do
File converter
Više rezultata pretrage
More benefits 
![Рубаи Омар Хайям [Хайям f.c] — Рубайат Омара Хайяма](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/1f894d651533ea07a4836d3e58fc93fbf50b71ac764cea441125c7c29a5ed5b4.jpg)
![Рубаи Омар Хайям [Хайям f.c] — Хайямиада Рубаи](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/606119298a477b84cffc4a206128ab676ed3d727b96a8c8990fc8b6e3fecdac6.jpg)
![Омар Хайям [Хайям f.c] — Рубаи Рубайят](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/d60959b3ebd0b3d54f4c559827ace5459763f8f5f55b9c10d00ff5d900806bbe.jpg)
![Квинт Гораций Флакк [Флакк f.c] — Сочинения](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/981235efb5d33c42a4533d98435b4bd43a14aecf1bc6795459edca095fe52af2.jpg)
![Омар ибн Аби Рабиа, Абу Нувас, Абу-ль-Атахия, Абу-т Тайиб аль-Мутанабби, Абу-ль-Ала аль-Маарри, Рудаки, Омар Хайам, Руми, Саади, Хафиз, Джами, Калидаса, Бхартрихари, Амир Хосров Дехлеви, Видьяпати Тхакур, Рабиндранат Тагор, Назрул Ислам — Лирики Востока : Переводы [Арабская, персидская и индийская поэзия]](https://s3proxy.cdn-zlib.se/covers200/collections/userbooks/96c4b963651fa828b78b84cf559c01f561f264bf192ef70f1abbee60d108e543.jpg)
